Révélation Radio-Canada 2022-2023, Révélation de l'année et Artiste autochtone de l'année au Gala de l'ADISQ 2023, Kanen est une auteure-compositrice-interprète